Добавлено: Вт Сен 25, 2012 11:08 pm Заголовок сообщения: Проблема с мануалом.
Проблема заключается в следующем - нужно разобраться с камерой RED EPIC но мануал только на английском. К сожалению я знаю только школьную программу языка. Посоветуйте пожалуйсто выход из ситуации. Может есть что то аналогичное но с русским мануалом?
Зарегистрирован: Apr 23, 2006 Сообщения: 547 Откуда: Москва
Добавлено: Сб Янв 05, 2013 1:53 am Заголовок сообщения:
К сожалению, профессиональное оборудование редко имеет переведённое не только руководство пользователя, но даже рекламные буклеты. Могу предположить, что это отражение интересов производителей к РФ как к рынку сбыта.
Да и давно ли у нас не было переводов даже непрофессионального, бытового оборудования ? :)
Добавлено: Пн Янв 07, 2013 2:25 am Заголовок сообщения:
Все не будет так страшно, если будете пользоваться словарем)) мультитран, или гугл и вперед. Можно по каждому слову. и с ручкой, все по слову переписывать)) думаю что там ничего сложного нет. Ну а будут какие нибудь сложные моменты, на ваш взгляд, отсканьте- переведем)
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
Обращение к посетителям форума
Уважаемые посетители! Открывайте, пожалуйста, новые темы согласно названию разделов. Размещайте Ваши объявления в соотвествующем разделе форума "объявления". Просим, в целях меньшего захламления форума, не размещать их в нескольких разделах - не волнуйтесь, в любом случае они будут прочитаны с равным успехом!
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
